-
1 sustained
sustained поддерживать устойчивый см. также sustain -
2 sustained
мед.прич. выдерживать; поддерживать устойчивый; от англ. sustain -
3 устойчивый рост
-
4 sustainable growth
1) эк. устойчивый (экономический) рост ( долгосрочный неинфляционный экономический рост с полной занятостью)Syn:See:2) фин. устойчивый рост* (рост, который фирма может поддерживать без привлечения дополнительных займов или новой эмиссии акций)See:
* * *
1) неинфляционный стабильный экономический рост с полной занятостью; такой рост является целью денежно-кредитной политики центрального банка; 2) рост операций и прибыли компании, достаточный для обслуживания и погашения кредита без привлечения внешнего финансирования и др. специальных действий.* * *устойчивый рост; стабильный рост. . Словарь экономических терминов . -
5 рост
эк.growth; (увеличение) rise, increase; (цен) advanceбыстрый / ускоренный рост — swift growth; (курсов акций, цен) skyrocketing
диспропорциональный / несбалансированный / неуравновешенный рост — unbalanced growth
неуклонный рост (производительных сил) — steady growth (of the productive forces)
сбалансированный / уравновешенный рост — balanced / equilibrium growth
устойчивый рост — stable / sustainable / sustained growth
экономический рост — economic(al) growth / expansion
экономический рост с импортным уклоном (основанный на развитии отраслей, заменяющих импорт) — import-biased growth
экономический рост с экспортным уклоном (связанный с развитием экспортных отраслей) — export-biased growth
рост валового национального продукта, ВНП — growth of gross national product, GNP
рост производительности труда — rise / increase in labour productivity
рост производства — increase in output / production
рост, стимулируемый экспортом — export-led growth
рост эффективности производства — rise / increase in the efficiency of production
темпы роста — rate of growth, growth rate
замедлить темп роста — to decelerate / to slow down the growth (of)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский